Respuesta corta
No necesariamente. Arbiq funciona sin claves: los datos de mercado son públicos y las entradas del diario se pueden escribir a mano. La clave es opcional y tiene un único propósito: que tus ejecuciones y liquidaciones de funding pasen solas del exchange al diario. Basta una clave de solo lectura. El producto no coloca órdenes ni mueve fondos.
Qué hace una clave conectada
- Lee tu historial de operaciones y lo guarda como borradores del diario: con ellos montas las operaciones sin volver a teclear nada.
- Lee tus liquidaciones —el funding de perpetuos y los intereses de préstamo— y las pone en las posiciones en lugar de nuestra estimación por tasa.
- Nada más. Los saldos, las posiciones abiertas en el exchange y las órdenes no se leen ni se modifican. Cómo funciona: Conectar un exchange e importar operaciones.
Cómo se guarda la clave
La clave se cifra en el momento de conectarla y no existe en claro en ningún sitio: ni en la base de datos ni en la interfaz. Solo se abre para una petición al exchange, en una parte aislada del sistema a la que los servidores de la aplicación no pueden llegar. La interfaz muestra solo sus cuatro primeros y cuatro últimos caracteres; cada acción con la clave queda registrada en el log de la cuenta; al borrarla se elimina para siempre, y los registros importados siguen siendo tuyos. Todo el detalle, incluidos los peores casos, en Cómo se guardan las claves de exchange.
Qué clave crear
- De solo lectura. Una clave que puede retirar fondos no se acepta en absoluto: el diario nunca necesita ese permiso. Una clave que puede operar se conecta, pero queda marcada y te sugerimos sustituirla.
- Restringida por IP, si el exchange lo permite: el formulario de conexión indica las direcciones desde las que llama el producto.
- Con passphrase en OKX y Bitget, que se introduce en el mismo formulario.
Lo que se deduce
Las órdenes las sigues colocando tú. La ficha de un spread enlaza al instrumento en el terminal del propio exchange, y trabajas desde allí.
El diario sigue siendo tu registro. La importación trae hechos —cantidad, precio, comisión, hora—, pero qué ejecución pertenece a qué posición lo decides tú, marcándolas en el formulario de la operación.
Tu saldo es invisible para el producto. Una posición cerrada a mano sigue abierta en el diario hasta que registres la salida, o la montes a partir de las ejecuciones importadas.
Qué se guarda, entonces
Tu email para iniciar sesión, los ajustes de la lista, los favoritos, las reglas de alerta, las entradas del diario y, si conectaste un exchange, la clave cifrada con el log de su uso. Hay más en el artículo sobre privacidad, en Artículos.

